Dil ile ülke aynı hedefleme kararı değildir. Hangi pazarda hangi ürünün sunulduğunu, ekip kapasitesini ve mevcut talep verilerini inceleriz. Tek bir global dil sürümü ile ülkeye özgü sayfalar arasındaki ihtiyaç farkı başlangıçta belirlenir.
Kelimelerin doğrudan çevirisi her zaman aynı arama niyetini taşımaz. Yerel sonuçları, kullanılan terimleri ve alıcının bilgi ihtiyacını araştırırız. İçerik; örnekler, teklif koşulları ve iletişim akışıyla birlikte hedef kitleye uyarlanır.
02
Dil Yapısı, Hreflang ve Teknik Uygulama
Gerçek eşdeğer dil sayfaları arasında karşılıklı hreflang bağlantıları kurulur. Canonical, sitemap ve dahili bağlantılar aynı URL kararlarına uyar. Çevirisi olmayan sayfalar için yanlış eşdeğerler üretilmez; ziyaretçinin dil değiştirme deneyimi de kontrol edilir.
İçerik, Geliştirme ve Pazar Yayınını Koordine Etme
Keşfet
Hedefi, gerekli erişimleri ve başarılı bir teslimin neleri içereceğini belirleyelim.
Tanımla
Kapsamı, sorumlulukları, kabul kontrollerini ve dış maliyetleri netleştirelim.
Uygula
İşi görünür aşamalarla ilerletelim; geri bildirimleri kararlaştırılan kapsamda ele alalım.
Doğrula
Teslimi kontrol edelim, erişimleri devredelim ve devam eden desteği planlayalım.
Uluslararası SEO Raporlama ve Fiyatlandırma
Ülke ve dil bazında sonuçlar mümkün olduğunda ayrı izlenir. Kapsam; pazar sayısı, içerik hacmi ve teknik yapıya göre belirlenir. Yerel araştırma, çeviri ve geliştirme maliyetleri ayrı gösterilerek hangi işin kim tarafından yapılacağı netleştirilir.
“Bu yorumu web sitemizi aldıktan 3 ay sonra yapıyorum. Kendim beklemek istedim ve hizmet sonrası süreçten emin olduktan sonra yorum paylaşmak istedim. Benim için ve prix studio ile kurulan mağzam için teslim sonrası destekleri ve benim yanımda olmakları her şeyden daha önemliydi. içim rahat birşekilde size yapılan web sitenin kalite olarak, kullanıcı deneğimi olarak ve en önemli google ve instagram reklamları sonrası kazançlarımız olarak en iyi ve doğru tercilerden birisi prix stuudio ekibi olduğna emin olabilirisiniz. Özellikle rakiplerimin sitesiyle kıyasladığım zaman gerçekten çok farklı seviyede çalışma yapıldığını görebilirsiniz. . Tüm ekibinize saygı ve sevgimi iletiyorum, Elinize Sağlık.”
İkbal H.Mihaka Store
Google
“Benim için en önemli konu minimal olmasıydı. Prix Studio ile tanıştım. Kendime uygun web siteyi tasarlamamda gerçekten çok yardımcı oldular. Prix Studio'nun ekibi gerçekten de beni çok iyi anladı. Bir dahaki sefere yine Prix Studio'yu seçeceğim.”
MichelleEnes & Michelle
Google
“Shopify mağazamızın kurulumu ve TikTok reklam kampanyalarımızın yönetimi için İsmail bey ve Muhammed beye teşekkür ederiz süreçten memnun kaldık. shopifyda istediğimiz özelleştirmeleri yaptılar ve tasarım tam beklediğimiz gibi oldu ve TikTok reklamlarıyla genç kitleye ulaşmamızı sağladılar. Ellerinize sağlık. ajansı ve ekibi öneriyorum.”
Birden fazla dil ve pazara açılan siteler için içerik ve teknik SEO planlıyoruz. Yerel arama niyeti, URL yapısı, dil alternatifleri ve yayın süreci birlikte değerlendirilir.
Çeviri, yerel editör kontrolü ve teknik uygulama için sorumlular belirlenir. Ortak şablonlarla pazara özgü içerikler ayrılır. Yeni bir dil eklerken mevcut sürümlerin bağlantıları ve yayın durumu da güncellenir.
Keşfet
Tanımla
Uygula
Doğrula
5 başlık · 2 dk okuma
Yaklaşımın sahadaki karşılığı.
Farklı iş modellerinde teknik SEO, içerik ve ölçüm yaklaşımımızı mevcut vaka çalışmalarından inceleyin.
B2B Danışmanlık Sektöründe Aynı Döneme Göre 11 Kat Organik Trafik Artışı
Kurumsal Çeviri Hizmetlerinde %65 Organik Görünürlük Artışıyla Artan Teklif Talebi
Bu örnekler ilgili projelerde raporlanan sonuçları anlatır; yeni bir çalışma için sonuç taahhüdü değildir. İlgili: GEO: yapay zeka araması
Mevcut sitenizi veya iş akışınızı, hedeflerinizi ve ilgili ekipleri paylaşın. Kapsamı, bağımlılıkları ve sonraki adımı bu bilgilerle birlikte değerlendirelim.
Müşteri pazarınıza göre SEO
İsviçre İçin SEO Hizmeti sayfasıyla başlayın veya aşağıdan diğer pazarı seçin. Uygulamadan önce müşteri dilini, inceleme sorumlularını ve ilk teslimi netleştirin.
Hayır. Teklif ve içerik anlamlı biçimde farklılaşmıyorsa ortak bir dil sürümü yeterli olabilir. Ülke sayfası gerçek kullanıcı ihtiyacına dayanmalıdır.
Hreflang tek başına uluslararası SEO sağlar mı?
Hreflang eşdeğer sürümleri belirtir. Yerel içerik, teknik erişim ve pazar uyumu için ayrıca çalışma gerekir.
Her ülke için ayrı alan adı gerekir mi?
Hayır. Alt klasör, alt alan veya ayrı alan seçenekleri iş ve teknik koşullarla değerlendirilir. Marka, yayın süreci, mevcut URL geçmişi ve bakım kapasitesi önemlidir. Bir mimari seçeneğinin herkeste daha iyi sıralama getireceği şeklinde garanti verilmez.
Makine çevirisiyle başlayabilir miyiz?
Araç destekli taslak hazırlanabilir; müşteri kararını etkileyen ürün, teknik ve ticari bilgiler onaylanmalıdır. Doğal dil ve yerel kullanım için editoryal inceleme planlanır. Kaynakta olmayan iddia eklenmez; çeviri hızı yayın kalitesinin tek ölçüsü değildir.
Dil karşılığı olmayan sayfalarda ne yapılmalı?
Olmayan eşdeğer uydurulmaz. Sayfanın mevcut dildeki işi korunur; gerekli karşılık varsa ayrı içerik briefi hazırlanır. Alternatif haritasına yalnızca yayımlanmış ve uygun eşler eklenir. Dil seçici için müşteriyi yanıltmayan davranış ayrıca belirlenir.
Çalışmaya nasıl başlıyoruz?
Ücretsiz analizle: hesaplarınıza ve sitenize bakıp 24 saat içinde yazılı bir yol haritası göndeririz.